Why the gasoline price outrage is rolling off Shell & Co.